Otso 水着

フューシャ水着、ハイレグカット、通常サイズ

Traje de baño fucsia, rebaje de pierna alto, tallaje normal

01/03/2024

Carmen

自動翻訳 コメントの原文を見る

水着はいいですね。水着のフューシャ色とストラップの水色は、実際は写真で見るよりも明るいです。股下が広めなので、股下が高くてもズレにくくカバー力も十分です。サイズは正しいです。 Sを購入したのでギアが少し余っています。背の高い女の子には完璧に見えるでしょう。私は1.59で痩せています。唯一のディテールは、プリントのない上部のバストが少し透けていることです。

El traje de baño es bonito. El color fucsia del traje de baño y el celeste de los tirantes, en realidad son más claros, que como lucen en la foto. El rebaje de la pierna es alto, aún así no se corre y cubre lo suficiente, porque la entrepierna es ancha. El tallaje es el correcto. Yo compré un S y me sobra un poco de género. A una chica más alta le quedaría perfecto. Yo mido 1.59 y soy delgada. El único detalle es que en la parte superior, donde no hay estampado, se transparenta un poco el busto.

素晴らしい製品

Ottimo prodotto

07/07/2023

Maria Gabriella

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れたフィット感、適切な位置での着圧。

Ottima vestibilità, compressivi al punto giusto.

とても良い水着

Muy buen bañador

07/06/2023

Ester Artigas

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に優れた生地と素晴らしいプリントで、水中でも何も気づかれず、サポート力も非常に優れています。通常より 1 つ上のサイズをお選びください。生地の伸縮性があまり高くないため、胸の部分が短くなります。

Tejido muy bueno y estampado increible, no notas nada en el agua y tiene muy buena sujección. Coger una talla más de lo normal, el tejido no es muy elastico y se queda corto por la zona del pecho.

サイズは小さいですが、品質は非常に優れています

Tallaje pequeño, pero muy buena calidad

17/05/2023

Ester

自動翻訳 コメントの原文を見る

この水着は、デザイン、生地と仕上げの品質の両方において優れています。唯一の欠点は、サイズがサイズ表に記載されているものと一致していないことです。M は体重と身長の割に小さく、80 カップ以上の場合はさらに悪くなります。

El bañador es excepcional, tanto en diseño como en calidad de la tela y los acabados. El unico pero es que la talla no corresponde con lo descrito en el cuadro de tallas, la M es pequeña para el peso y altura que pone, y mucho peor si tienes mas de un 80 de copa.

美しくて品質が良い

Hermoso y de buena calidad

13/05/2023

Daniela

自動翻訳 コメントの原文を見る

素敵な水着、素敵な色。体型に合わせたデザインでスリムに見えます。着心地も良く、素材も上質です。このブランドから購入するのは2回目ですが、何の問題もありません。私はMサイズを着ていますが、両方の機会にそのサイズを購入しました。特に背の高い方はウエストが少し短くなりがちなので、自分より大きいサイズを試してみると良いかもしれません。

Precioso traje de baño, lindos colores. El diseño se adapta a la figura haciéndote lucir más delgada. Es cómodo y el material es de buena calidad. Es el segundo que me compro de la marca y no he tenido problemas. Uso talla m y esa talla compré en las dos oportunidades. Quizás sería bueno probar una talla más a la propia, sobretodo las personas más altas, porque tiende a ser un poco corto de tiro.

おっそ水着

Maillot de bain OTSO

17/03/2023

francine

自動翻訳 コメントの原文を見る

良い製品、ジャージは写真によく対応しています

良い品質と膿、測定表は提案されたサイズに完全に対応しています.

Bon produit, le maillot correspond bien à la photo bonne qualité et le pus, le tableau des mesures correspond parfaitement à la taille proposée.

サイズ注意

Size Attention

15/12/2022

Tetiana

自動翻訳 コメントの原文を見る

二重の素材感が強い、とても美しい競泳水着です。おそらく、これとその特定の「硬度」のために、より大きなサイズが必要です。 M 38-40 を着用する場合は、少なくとも L を取ることをお勧めします。でも身長が175以上、68kg以上の方はXLで間違いないです

Very beautiful swimming suit, with a strong double meterial. Probably, due to this and its specific "hardness" needs bigger size. If you wear Medium 38-40, I recommend you take at least Large. But if your height like 175 and above, 68 kg and above, it should be XL for sure

素敵なミディアムカットの脚

Bello, sgambatura media

22/10/2022

Elvira

自動翻訳 コメントの原文を見る

衣装は美しく、サイズもぴったりですが、写真を見ると脚が高く見えますが、普通です.でも素敵な衣装、素敵なファンタジー。

Il costume è bello e veste la propria taglia, tuttavia dalle foto sembrava avesse una sgambatura alta, invece è normale. Comunque un bel costume, bella la fantasia.